БukoWiki. Die Online-Enzyklopädie und digitale Topographie zur Bukowina

Eine Erkundung, (Wieder-)Entdeckung und ein Überdenken (rethinking) von Personen, Ereignissen und Orten in der Stadt und der Region, an denen sich die wechselvolle und multikulturelle Geschichte der Deutschen, Juden, Rumänen, Ukrainer, Polen, Russen und Armenier im Zeitraum von 1848 bis 1940 widerspiegelt. Nachfolger des bukowina-portal. Das БukoWiki befindet sich noch in der Entwicklung. Ggfs. finden Sie mehr Informationen in den Beiträgen auf https://www.bukowina-portal.de.

Weiterführende Links

Wie entstand das Bukowina-Portal und wie wurde es zum БukoWiki?

Direkt zur Suche zu Ihren Themen

Persons

Alexander Wassilko von Serecki

Freiherr Alexander Wassilko von Serecki (auch Baron von Wassilko genannt) war ein Bukowiner Politiker, Abgeordneter des Bukowiner Landtags und Landeshauptmann des Herzogtums Bukowina. Sein Vater ...

read more

Hermann Mittelmann

Der Kaufmann, Buchhalter, Sekretär und Publizist Hermann Mittelmann wurde 1869 in Czernowitz geboren. Er besuchte das Staatsgymnasium und absolvierte eine kaufmännische Ausbildung. Anschließend w...

read more

Karl Hiller

Der Rechtsgelehrte Karl Hiller wurde am 3. November 1847 in Würzburg geboren. Nach einem Studium in Heidelberg und seiner Promotion zum Dr. jur. wurde er am 23. September 1875 als außerordentlich...

read more
all persons

Locations

Philarmonic Hall

The Chernivtsi Musical Society (official name: Society for the Promotion of Musical Art in Bukovina) emerged from the Choral Society in June 1862. The choirmaster Franz Pauer took over the musica...

read more

Schiller Monument

Monuments as cultural artefacts point to differences from what does not seem worthy of being a monument or what belongs to foreign cultural monument traditions. This can be seen in the monuments in fr...

read more

Palace of Justice

In 1901, the Austrian ministries of justice and finance approved the construction of a state-funded courthouse on one of the plots of land in what was then Elisabethplatz (Elizabeth Square). This...

read more
all locations

Happenings

Closure of the City Theatre in 1922

On 29 December 1921, an incident occurred at the Chernivtsi City Theatre that would ultimately lead to the demise of an independent German theatre and the end of regular German-language seasons i...

read more

Russian occupation period 1914-1917

During the war years of 1914 to 1917, Bukovina was occupied three times by units of the Russian army. Faced with the superiority of the Russian army, the Austro-Hungarian troops made a rapid retr...

read more

Yiddish Language Conference 1908

In the narrow window of time between 1908 and the outbreak of the First World War, language was at the centre of many debates about the Jewish nation. Nathan Birnbaum played a key role in this in...

read more
all happenings

Eyewitnesses

Volodymyr Staryk

Volodymyr Staryk is the President of the Ukrainian House in Chernivtsi and runs it on a voluntary basis. He has been working in and for the National House for 28 years. The city's national houses...

read more

Alexander Schlamp

The following article is a summary of an interview with Alexander Schlamp, Honorary Consul of the Federal Republic of Germany in Chernivtsi (since October 2017) and Head of the German House. ...

read more

Vasile Byku

Vasile Byku is the president of the Romanian Cultural Society Mihei Eminescu and the director of the Romanian House in Chernivtsi. In this interview he talks about the current cultural and political s...

read more
all eyewitnesses

Maps

Map of Bukovina

Verkehrskarte des Herzogtums Bukowina von 1907, gezeichnet von Eduard Fischer

read more

Katasterplan Czernowitz (1787)

aus: Dr. D. Werenka: Urkundliche Nachrichten über Tschernowitz. Czernowitz 1897Darin Abb. 45: Abgrenzungsplan von Czernowitz 1787

read more

Ghetto Czernowitz (1941)

Verlauf des Czernowitzer Ghettos (errichtet am 11. Oktober 1941), basierend auf den Informationen einer Ankündigung in der rumänischen Zeitung "Bucovina" vom 11. Oktober 1941.  Kart...

read more
all Maps

Street Directory

Straßennamen im Wandel der Zeit

Straßenverzeichnisse für Czernowitz aus der österreichischen, rumänischen, sowjetischten und ukrainischen Ära

read more
to street directory

Address Books

Anuarul General al Municipiului Cernăuți (1936)

Adressbuch von Czernowitz 1936

read more

Dr. Nussbaum’s Allgemeiner Wohnungs-Anzeiger (1898)

Dr. Nussbaum’s Allgemeiner Wohnungs-Anzeiger nebst Handels- und Gewerbe-Adressbuch für die Landeshauptstadt Czernowitz und Vorstädte. Czernowitz 1898

read more

Jüdisches Personenstandsregister von Radautz (1857-1929)

read more
all address books

Historical Press

Bukowinaer Post (1893-1910)

read more

Bukowiner Bote (1897-1904)

read more

Evangelisches Gemeindeblatt für Galizien und die Bukowina (1904-1918)

read more
all historical press