БukoWiki. Die Online-Enzyklopädie und digitale Topographie zur Bukowina

Die Schriftstellerin Hedwig Brenner wurde am 27. September 1918 in Czernowitz geboren, in der damals habsburgischen Stadt, die wenige Wochen später nach dem Ende des Ersten Weltkrieges an Rumänie...

Jakob (Ritter) von Petrowicz wurde am 24. Juli 1815 in Bossancze (Südbukowina, rum. Bosanci, ca. 8 km südöstlich von Suczawa) geboren. Er war von 1864 bis 1867 der erste Bürgermeister der Landesh...

Volodymyr Zalozecʾkyj (Wladimir Zaloziecki) war einer der bekanntesten ruthenischen (ukrainischen) Akteure der Bukowina. Er wurde 1842 im Dorf Knjaže im galizischen Bezirk Snjatyn (ca. 40km nordw...

Das Deutsche Haus in der heutigen Olga-Kobyljanska-Straße 53 wurde am 5. Juni 1910 in der ehemaligen Herrengasse 47 feierlich eröffnet und behielt bis 1940 auch diese Funktion. Diese Zeit steht f...

Das Ehrendenkmal für Constantin Tomaszczuk (1840-1889), erster Rektor der Universität Czernowitz, Politiker und Jurist, wurde am 19. Oktober 1897 im Czernowitzer Volksgarten enthüllt. 1944 wurde ...

Der Czernowitzer Musikverein (offizieller Name: Verein zur Förderung der Tonkunst in der Bukowina) ging im Juni 1862 aus dem Gesangsverein hervor. Der Chordirigent Franz Pauer übernahm die musika...

In dem schmalen Zeitfenster zwischen 1908 bis zum Ausbruch des Ersten Weltkrieges stand die Sprache im Mittelpunkt vieler Debatten um die jüdische Nation. Nathan Birnbaum spielte dabei in Czernow...

Mehr als 20.000 Juden verließen 1946 durch legale Ausreisetransporte die Nordbukowina Richtung Rumänien. Bis in die 1990er-Jahre ging die Forschung noch davon aus, dass die Emigration der Juden a...

Der nationale Ausgleich von 1909/10 statuierte erstmalig die Ansprüche und Rechte der Minoritäten bei den Landtagswahlen in der Bukowina. Er war in seiner Struktur eine singuläre Erscheinung in d...

Der 32-jährige Leonid Milman wurde 2016 zum Leiter der jüdischen Gemeinde im Czernowitzer Gebiet gewählt. Er ist in Czernowitz geboren und aufgewachsen, wo er die städtische jüdische Schule und d...

Der folgende Beitrag ist eine Zusammenfassung des Interviews mit Alexander Schlamp, dem Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland in Czernowitz (seit Oktober 2017) und Leiter des Deutschen Hauses.&...

Vasile Byku ist der Vorsitzender der rumänischen Kulturgesellschaft Mihei Eminescu und Leiter des Rumänischen Hauses in Czernowitz. Im Interview äußert er sich zur aktuellen kulturellen und politische...

aus: Dr. D. Werenka: Urkundliche Nachrichten über Tschernowitz. Czernowitz 1897Darin Abb. 45: Abgrenzungsplan von Czernowitz 1787

Karte von 1907/08, jedoch mit rumänischen Straßennamen Anfang der 1920er-Jahre. Originalkarte nach amtlichen Aufzeichnungen zusammengestellt vom städt. Baubeamten Leon Kreiner. Verlag von Romuald Scha...

Plan von Czernowitz, mit Angabe der neuen Straßenbenennung, der Orientierungsnummern und Höhenzahlen. Nach amtlichen Aufzeichnungen, zusammengestellt von dem städt. Bau-Ingenieur Ludwig West

Straßenverzeichnisse für Czernowitz aus der österreichischen, rumänischen, sowjetischten und ukrainischen Ära

Dr. Nussbaum’s Allgemeiner Wohnungs-Anzeiger nebst Handels- und Gewerbe-Adressbuch für die Landeshauptstadt Czernowitz und Vorstädte. Czernowitz 1898